Text Size

20240225 Sesión de Preguntas y Respuestas

1 Feb 2024|Duration: 00:40:21|Español|Sesión de preguntas y respuestas|Transcription|Śrī Māyāpur, India

20240225 Sesión de Preguntas y Respuestas

Por Su Santidad Jayapatākā Swami Mahārāja el 25 de febrero del 2024 en Śrīdhāma Māyāpura, India.

 

mūkaṁ karoti vācālaṁ paṅguṁ laṅghayate girim

yat-kṛpā tam ahaṁ vande śrī-gurun dina tāriṇam

paramānanda-mādhavam śrī caitanya īśvaram

hariḥ oṁ tat sat

 

Pregunta: En el pasatiempo de Kamalā-kānta, el secretario de Viśvāsa Advaita Acarya se lamentó cuando el Señor Caitanya dijo que no quería volver a verlo. Dijo que el Señor nunca había mostrado a Sus devotos una misericordia tan especial al castigarlos de esa manera. ¿Cómo podemos, de igual manera, comprender que incluso un aparente castigo por parte del Señor o de Sus devotos en nuestras vidas es una misericordia? En tales circunstancias, ¿deberíamos sentirnos serios o arrepentidos, o deberíamos continuar realizando nuestro servicio con júbilo?

 

Jayapatākā Swami: Verás, Mahā-Viṣṇu es el esposo de la Diosa de la Fortuna. Entonces, este secretario decía: «¿Cómo es que el Señor Supremo está pidiendo una donación?». Eso es una especie de rasābhāsa, una actividad no autorizada. El Señor Caitanya, el Señor Nityānanda y el Señor Advaita descendieron como avatarās. Pero no le dicen a la gente que son Bhagavān. Si Él es Dios, no tiene que hacerlo. Pero si lo hace, es Su līlā. El Señor Caitanya y Advaita Ācārya tienen una relación única. Advaita Ācārya fue quien hizo descender al Señor Caitanya al adorarlo y orarle. Sabía que el Señor Caitanya era Kṛṣṇa mismo y, por lo tanto, Advaita Ācārya lo instigo. Todo esto es secreto. El Señor Advaita pensó que el Señor no me castigaba, sino que me trataba como a un superior. Porque Advaita Ācārya era respetado por su condición externa. Quería que el Señor lo tratara como a un inferior. Este es un pasatiempo de Advaita Ācārya. Una vez, el Señor Caitanya lo persiguió, ¡y Advaita Ācārya Estaba tan feliz! De todos modos, no podemos imitar a Advaita Ācārya ni al Señor Caitanya; su relación es muy especial. Simplemente debes seguir a tu maestro espiritual y a Śrīla Prabhupāda, y no intentar imitar al secretario de Advaita.

 

Pregunta: Una de las formas de la Deidad es mental. De igual manera, ¿podemos sentir la presencia del maestro espiritual meditando en su forma trascendental con la mente?

 

Jayapatākā Swami: ¿Por qué no? Hoy vi algunas fotos de Śrīla Prabhupāda. En algunas se veía muy serio, en otras sonreía, y me sentí muy feliz al ver todas esas fotos de Śrīla Prabhupāda. Pensé que soy muy afortunado, aquí en Māyāpura hemos tenido tanta compañía con Śrīla Prabhupāda. Estábamos viendo las fotos y Śrīla Prabhupāda seguía allí.

 

Acabábamos de tener una reunión sobre nuestro Museo Científico del Planetario Védico. Śrīla Prabhupāda dijo que deberíamos derrotar a los ateos materialistas, mostrar cuán maravillosa es la cosmología del Bhāgavatam y cuán científica es. Dijo que también deberíamos mostrar los cuatro dhāmas mencionados en el Brahma-saṁhitā: Devī-dhāma, Maheśa-dhāma, Hari-dhāma y Goloka-dhāma. Nuestro asesor financiero dice que será muy costoso de mantener. Así que quiso reducirlo a la mitad, ¿qué opinas? Le dije que pediría de puerta en puerta, pero solo quiero hacer lo que Śrīla Prabhupāda quería. ¿Qué opinas? ¿Deberíamos reducirlo o hacerlo todo? Me mostraron un museo en Bihar donde habría un promedio de 1000 personas al día. Pero yo pensaba: en Māyāpura hay muchísima gente tomando prasāda y otras cosas. ¿Cuántas personas entrarán en este museo? ¿Qué te parece? ¿1000, 2000, 10 000? ¿10 000? ¡Tienes que ayudarme también! ¡Deberías conseguir yenes chinos!

 

 

Final de la transcripción

 

Transcrita por Jayarāseśvarī devī dāsī

Verificado por los Archivos JPS

Traducido por Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

Verificado por: Achintya Nitai das

Revisado por: Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by Achintya Nitai das
Reviewed by Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

Lecture Suggetions