Text Size

20191118, Clase de la noche, Nueva Pāṇihāṭi Dhāma, Atlanta EU, el día 18 de noviembre del 2019 por Su Santidad Jayapatākā Swami

18 Nov 2019|Español|Darśana de la tarde|Transcription|Atlanta, USA

 

20191118, Clase de la noche, Nueva Pāṇihāṭi Dhāma, Atlanta EU, el día 18 de noviembre del 2019 por Su Santidad Jayapatākā Swami

 

Jayapatākā Swami: Ese es en realidad el mayor ... de toda la creación. El mundo material es una especie de prisión donde debemos quedarnos para volver al mundo espiritual. Ese es el propósito fundamental, pero aquí podemos intentar disfrutar por separado de la Suprema Personalidad de Dios. Entonces aquí la Persona Suprema no es obvia. En realidad, cualquiera que sea inteligente puede darse cuenta de que, sin Su presencia, no podría haber existencia. Tal como es posible que no conozcan al gobierno en Atlanta, limpian las carreteras, las luces se encienden y apagan, me refiero a las luces de la calle, las luces rojas, las amarillas y verdes, todas estas cosas son porque detrás hay un gobierno. Tenemos varias cosas en el mundo material y eso se debe a la presencia de la Suprema Personalidad de Dios. Entonces Él baja una vez cada día de Brahmā, lo llamamos yuga. En el Kali-yuga vino tres veces, vino como el Señor Buddha, vino como el Señor Caitanya y al final del Kali-yuga, vendrá como Kalki. Así que estas cosas están predichas, y el Señor Caitanya vino hace 500 años. Entonces se dice que, de todas las encarnaciones de Dios, Él es el más grande, Él es como la joya de la corona, Él es el mejor de todos, porque Él daba Su misericordia libremente. Todas las religiones nos dicen que debemos amar a Dios, pero ¿cómo lo puede hacer? Si haces la pregunta, bien, me gustaría amarlo, ¿cómo es el? ¡Es un misterio!

 

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: ¿Qué hace él? ¡Es un misterio! ¿Cómo es él? ¡Es un misterio! ¡Cómo se ama a alguien, si no se sabe nada de él! En los Vedas, especialmente en el Śrīmad-Bhāgavatam, hay una amplia descripción de todas las encarnaciones de Dios, y de todas las encarnaciones, Caitanya Mahāprabhu, fue el más misericordioso. Llegaron muchas encarnaciones e hicieron cosas asombrosas como; vino como un pez, Matsya-avatāra y luego Svāyambhuva Manu, Él tomó dos de cada animal, un macho y una hembra, en un bote gigantesco que fue jalado por esa encarnación de pez. El Antiguo Testamento habla de Noé y Su Arca; hay una gran similitud, probablemente estén hablando de la misma Persona, lo que no menciona es que fue jalado en una inundación por la encarnación del pez. El Señor viene en todas las especies, como pez, como jabalí, como mitad hombre mitad león, como tortuga –Kūrma-avatāra- varios avatāres. Pero Su forma original es Kṛṣṇa y los seres humanos están hechos a la imagen de esa forma. No es que hacemos a Dios a nuestra imagen, estamos hechos a Su imagen. Así que también vino como el rey ideal, como el Señor Rāma, pero Kṛṣṇa es la forma original. Kṛṣṇa, cuando vino en el yuga anterior, en el Dvāpara-yuga, tuvo algunos pasatiempos maravillosos. Cuando era niño, hacía cosas increíbles, complacía a sus padres, solo que, para sus padres, era el hijo ideal. Hizo algo cuando tenía seis años, levantó la colina llamada Govardhana. Levantó la colina de Govardhana y salvó a los aldeanos de las aguas de la inundación de Indra. Entonces, más tarde, Indra vino y le pidió perdón. Dijo, no entendía quién eras. Entonces, todos los pastorcillos se acercaron al padre del Señor Kṛṣṇa y le dijeron: ¡Acabamos de ver a su hijo levantar una colina con un dedo! ¡No nos diga que es una persona común! ¿Quién es su hijo? queremos saber, díganos ahora. Dijo, bueno, el astrólogo, Garga Muni, me dijo en el momento de Su nacimiento que Él tiene el poder del Señor Supremo, Nārāyaṇa, y que sería bueno para los pastores de vacas de Vṛndāvana. Así que, ¿por qué tenía el poder de la Deidad Suprema? ¡Porque ÉL ERA la Deidad Suprema!

 

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: Pero eso no lo dijo. Los vrajavāsīs, los residentes de Vṛndāvana, amaban a Kṛṣṇa. No sabían particularmente que Él era la Persona Suprema, pero lo amaban, y eso es lo ideal, ¡Amar a Kṛṣṇa! Entonces, si lo amas porque Él es famoso, rico, poderoso, eso es una cosa. ¡Pero si lo amas porque es una persona tan agradable! ¡Es una persona maravillosa! y la mayoría de la gente no sabe cómo es Él, pero él Bhāgavatam nos dice en el décimo canto, que también hemos escrito como Libro de Kṛṣṇa, que Śrīla Prabhupāda escribió con la introducción de George Harrison, de los Beatles. Y en el Libro de Kṛṣṇa, dice algo sobre Kṛṣṇa. Sus pasatiempos desde su niñez, al resto de su vida, hasta que regresó a su propia morada. De modo que el Señor Caitanya, Kṛṣṇa, se lo pasó tan bien. Pensó que la gente de la próxima era, Kali-yuga, estamos en Kali-yuga, es la era de la hipocresía y la riña. ¿Alguna vez han tenido alguna disputa en esta era?

 

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: Entonces, sin ninguna razón, a veces hay peleas. Como él dijo, ahora soy un ciudadano indio, tenemos inmensas propiedades y desarrollos valiosos en Māyāpura. Śrīla Prabhupāda quería que me quedara allí y me hiciera indio, aunque nací en este país. Y muchos de ustedes son ciudadanos estadounidenses. Yo, por mi parte, era estadounidense y tuve que renunciar a mi ciudadanía estadounidense para convertirme en indio.

 

Devotos: ¡Haribol! (Aplaudiendo)

 

Jayapatākā Swami: Los indios decían algo bueno, ¡pero los estadounidenses pensaban que estaba loco! ¡Estaba cumpliendo la orden de mi guru! Ojalá no hubiera visas, pasaportes y esas cosas. De todos modos, eso es otro tema. Entonces, Kṛṣṇa estaba pensando: La pasé muy bien en Mis pasatiempos, pero en Kali-yuga, ellos se ven privados de esta oportunidad, así que volveré como devoto. Porque en Kali-yuga, Él no viene proclamándose la Persona Suprema, viene disfrazado. Porque hay muchas personas que afirman ser Dios en esta era de Kali. En la India, hay tantos, una persona estaba en el Hospital Bhaktivedanta. Tenía algunas revistas. Una persona de Atención al Paciente preguntó “oh, ¿está interesado en la vida espiritual? ¿Tiene todas estas revistas?” Entonces dijo “una cosa me confunde. Cada grupo dice que su fundador es Dios.” ¡Jaja! “Entonces, ¿quién es realmente Dios? " Y entonces, esta persona de Atención al Paciente dijo: "¡nuestro fundador no dijo que era Dios, dijo que era el sirviente de Dios!"

 

Devotos: ¡Haribol!

 

Jayapatākā Swami: Y, de hecho, estuve presente en Boston en 1969 con Śrīla Prabhupāda... tanta gente le dio guirnaldas que él se había quitado una guirnalda de la cabeza, le dieron una guirnalda de nuevo y dijo, uno puede ofrecer respeto al maestro espiritual como le ofrecería a la Suprema Personalidad de Dios. Pero él NO es Dios. Si piensa que es Dios, entonces no es D-I-O-S (G-O-D), Dios, es lo opuesto: ¡D-O-G, ¡perro!

 

Devotos: (Riendo y aplaudiendo)

 

Jayapatākā Swami: Entonces, esta persona, estaba teniendo este fenómeno, que tantos grupos afirman, al menos en la India, afirman que su fundador es el Dios Supremo. Pero Śrīla Prabhupāda no era así. Entonces, Kṛṣṇa, no viene como un avatāra proclamado en Kali-yuga. Él predijo lo que será, dónde aparecerá, dice todas esas cosas. Entonces podemos saber quién es un avatāra por tres criterios: debe ser mencionado en el śāstra, en las Escrituras, sus cualidades deben coincidir. En Telangana, en Rajahmundry, India, había un hombre y su esposa, eran el avatāra de Kalki. Pero de acuerdo con las Escrituras, Kalki llega al final del Kali-yuga, que será en unos 427.000 años a partir de ahora. Entonces, un devoto vino y le preguntó “¿no será que tiene su horario un poco desordenado?”

 

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: “Quiero decir, ¡se suponía que vendría dentro de 400.000 años!” Él dijo, “Bueno, puede que no sea el avatāra de Kalki, ¡pero soy Dios!” ¡Jaja!

 

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: Entonces…

 

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: por eso, Dios mismo no viene en Kali-yuga como la Divinidad proclamada. Pero Él lo ha predicho. Así que en el Śrīmad-Bhāgavatam, se dice que Kṛṣṇa vendrá, pero no será de color negro. Será de color dorado y estará acompañado por Sus asociados, Sus expansiones, Sus energías, saṅgo paṅgastra prasādam, yajnai saṅkīrtana prāyair: Él establecerá el sacrificio de saṅkīrtana. Saṅkīrtana significa cantar el nombre del Señor, pero ese es el proceso especial recomendado para esta era de Kali. Yajnai saṅkīrtana prāyair, yajanti hi sumedasaha - que aquellos que son muy inteligentes lo seguirán. Inteligencia significa que, si puedes conseguir algo fácil, ¿por qué hacer algo que podría ser más difícil? Así que el Señor Caitanya da Su misericordia muy fácilmente, no considera quién está calificado, quién no está calificado. Él da Su misericordia libremente y lo demostró especialmente en Pāṇihāṭi-dhāma. Y Śrīla Prabhupāda dijo, este lugar es Nueva Pāṇihāṭi (New Pāṇihāṭi). Al igual que en New York, New Hampshire, hay tantos "news".

 

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: Así que Śrīla Prabhupāda dijo: ¡Nueva Vṛndāvana, Nueva Dvārakā, ¡Nueva Pāṇihāṭi!

Devotos: ¡Haribol!

Jayapatākā Swami: Mucha gente no conoce la gran cultura de Pāṇihāṭi. Desde que era, también soy el GBC de Bengala, por lo tanto, lo sabía. Fui con Śrīla Prabhupāda en dos ocasiones a Pāṇihāṭi-dhāma y, aparte de eso, he estado allí muchas veces, Bhakti Cāru Swami también fue allí. Así que allí, el Señor manifiesta un gran festival de cantar Hare Kṛṣṇa, repartiendo bocadillos, arroz plano, yogur y frutas. Ahora no es temporada de frutas en la India, es invierno, pero en el verano, tenemos este festival, tenemos muchos mangos, la fruta jack, litchis, plátanos, etc. Así que aquí establecí ese festival porque tuve la experiencia de que no tenemos un festín de Pāṇihāṭi, ¿festival? ¡Pāṇihāṭi es conocido por su festival! De hecho, incluso hoy, todos los años, no hay publicidad, ni propaganda, ni anuncios de televisión, nada. Pero cientos de miles de personas asisten, vienen allí solo para cantar un poco y tomar algo de ciḍā-dahi. No hay nada organizado. ¡Es una fiesta de amor espontánea!

 

Devotos: ¡Haribol!

 

Jayapatākā Swami: Así que espero que aquí también estén haciendo ese festival de amor. Este lugar es especialmente bendecido porque Śrīla Prabhupāda vino aquí, pero en Atlanta, esta es una gran ciudad, ¡creo que el aeropuerto ha sido declarado el aeropuerto más transitado del mundo! ¿Pueden entenderme? ¿Alguien necesita repetición? ¿Necesita? ¡Jaja! Esta es una ciudad multicultural, tenemos a los afroamericanos, tenemos a los indios, tenemos a los estadounidenses blancos, tenemos a los latinos, tenemos todo tipo de personas. Por tanto, esta ciudad se puede desarrollar de diversas formas. Śrīla Prabhupāda dijo que, en Calcuta, se puede tener al menos diez templos. Y en Delhi, creo que Su Santidad Gopāla Kṛṣṇa Mahārāja ha desarrollado 13-14 templos.

Devotos: ¡Haribol!

 

Jayapatākā Swami: ¡Nos ganó! Y en Mumbai, Rādhānatha Swami tiene un templo en Chowpatty, un en Eco Village, un hospital, en Mīrā Road - en Mīrā Road hay un templo, en Juhu hay un templo, en Nuevo Mumbai hay un templo, ¿cuántos son? Pero aquí, ¿por qué solo un templo? Es una ciudad tan grande. Así que espero que en algún momento haya personas interesadas en expandir la predicación aquí en Atlanta. Podemos reunirnos y pensar. Devamṛta Mahārāja me dijo que puedo quedarme aquí un tiempo, ¡todo el tiempo que quiera!

 

Devotos: ¡Haribol!

 

Jayapatākā Swami: Desafortunadamente, eventualmente tengo que ir a otros lugares. Pero sería muy feliz, ya que pasé unos 22 años aquí, después de regresar de la India. Entonces, naturalmente, estoy interesado en ver que aquí evolucione la predica. Pero, de todos modos, el Señor Caitanya, Él es el mismo Kṛṣṇa, quien vino a dar la misericordia que necesitamos. Tenemos una opción, podríamos tomar la aerolínea Karma; cuando vuele aquí, dicen “gracias por tomar nuestra aerolínea. Sabemos que tiene muchas opciones, pero eligió nuestra aerolínea. ¡Así que muchas gracias!”

 

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: Entonces, si ves, hay dos aerolíneas: la aerolínea Karma y la aerolínea de Misericordia de Gaurāṅga y Nityānanda.

 

Devotos: Haribol!

 

Jayapatākā Swami: Ahora, la aerolínea Karma, cada buen karma que hace, obtiene un buen resultado y cada mal karma que hace, obtiene un mal resultado. Enfermedad, litigio, mal nacimiento, tantas cosas. Y buen nacimiento, buen dinero, buena familia, existencia celestial. Así que esa es la aerolínea Karma: obtiene lo que se merece. La aerolínea de Misericordia del Señor Caitanya - ¡incluso si haces un poquito, un poquito, obtienes una inmensa misericordia! Y puedes volver al mundo espiritual. Entonces, ¿a cuántos les gustaría la aerolínea Karma especial, como usted quiera, a la carta? ¿Y quién quiere la aerolínea de Misericordia de Caitanya Mahāprabhu?

 

Devotos: ¡Haribol!

 

Jayapatākā Swami: Entonces, en la vida humana normalmente, la gente no conoce esta oferta especial, la aerolínea de la misericordia especial del Señor Caitanya. Por eso se ven obligados a afrontar todo tipo de situaciones que incluso ellos no quieren. Normalmente se necesitan muchos, muchos nacimientos para alcanzar la perfección y en el Bhagavad-gītā hay un verso, bahūnāṁ janma nam ante. Así que en muchos nacimientos uno se da cuenta de quién es Kṛṣṇa. Pero por la misericordia del Señor Caitanya, puede saberlo muy rápidamente. Puede terminar todos sus asuntos y en una vida volver a Dios. Por supuesto, ya que está avanzando rápidamente, puede haber algunos karmas en camino. Se reducen, pero puede haber algo de sufrimiento. Eso es parte de la vida en el mundo material. Una vez tuve fiebre alta y me diagnosticaron malaria, pero yo no tenía malaria, tenía UTI, una infección del tracto urinario, pero tenía una especie de fiebre intermitente, así que pensaron oh, él tiene malaria. Así que tenía fiebre muy alta, estaba en Māyāpura y escuchaba las conferencias de Śrīla Prabhupāda en Vṛndāvana, y aunque mi cuerpo ardía y sentía mucho dolor, ¡yo sentía tanta felicidad al escuchar a Śrīla Prabhupāda!

 

Devotos: ¡Haribol!

 

Jayapatākā Swami: ¡El escuchar sus conferencias! ¡Entonces me di cuenta de que no soy el cuerpo!

 

Devotos: ¡Haribol!

 

Jayapatākā Swami: Mi cuerpo está sufriendo, pero yo soy la fuerza viviente, ¡me siento feliz! Al escuchar este canto de Hare Kṛṣṇa. ¡De esta manera tengo tales realizaciones muchas veces! ¡Jaja! Pero no hablaré de eso.

Entonces, el Señor Caitanya, bajó y tuvo estos pasatiempos asombrosos. Fue a Gāya y allí realizó el piṇḍa, las ceremonias a Su padre fallecido. ¿Alguno de ustedes ha ido a Gāya? Es un lugar especial, hay diferentes Gāyas -hay Viṣṇu Gāya donde se va a realizar el- digamos si tiene antepasados ​​que han fallecido y quiere hacer algo para ayudarlos. De modo que este lugar está especialmente dedicado a que adoren los pies de loto del Señor Gadādhara Viṣṇu y luego el resultado lo ofrecen a sus antepasados. De esta manera, un hijo o una hija puede salvar al padre o la madre o la abuela o el abuelo, o quien sea, de una situación muy infernal. El Señor Caitanya fue allí y conoció a Īśvara Purī Mahārāja. Y luego le pidió “por favor, dame iniciación.” Ya había tenido el upanayanam, que es la ceremonia sagrada del cordón, pero no había recibido la iniciación pāñcarātrika, la iniciación del mantra Hare Kṛṣṇa. Entonces pidió iniciación. Después de conseguirla empezó a bailar en éxtasis. Comenzó a dar vueltas, las lágrimas brotaban de sus ojos como salidas de una jeringa, salpicando a toda la gente a su alrededor. Tenía tanta felicidad y cantó Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa Kṛṣṇa Kṛṣṇa Hare Hare, Hare Rāma Hare Rāma Rāma Rāma Hare Hare.

 

Devotos: (Cantando después de Jayapatākā Swami)

 

Jayapatākā Swami: Luego se avergonzó un poco, vio “todo el mundo me está mirando”. Así que detuvo el kīrtana. Realizó los ritos finales para Su padre en Gāya. Pero Gāya también es famoso como Bodha Gāya, uno de los once Gāyas donde el Señor Buddha tuvo Su realización bajo el árbol Bodha Gāya. Y ese lugar está ahí. Hay varios lugares sagrados en Gāya. Tantos japoneses, chinos, birmanos, Śrī Lankan, cingaleses, fueron a ese lugar, para ver el lugar donde el Señor Buddha fue iluminado. El Señor Buddha no habló de Dios, no habló de la Persona Suprema, simplemente dijo, ¡síganme! Fue mencionado en los Vedas, ¡es una encarnación de Dios! ¡Jaja! Así que estaba tratando con gente atea que no creía en Dios, y dijo “no se preocupen, eso es algo en lo que no tenemos que pensar, solo adórenme”. Entonces, ¿aquí la gente adora al Señor Buddha? No he visto ningún templo budista. Gran figura de Buddha: Buddha reclinado, Buddha sentado y ellos hacen ārati, hacen pūjā. Entonces, aunque oficialmente no creen en Dios, ¡adoran al Señor Buddha! ¡Y Buddha es Dios! Así que de todos modos Él de esta manera, los engañó. Ellos no creen que Buddha sea Dios. Fui a un lugar en Tailandia, donde fuimos a distribuir prasāda en el… Campamento, donde estaban huyendo de Pol Pot, así que allí se dirigieron a mí, “¡oh, eres un futuro Buddha!” ¡Jajaja! Su concepto es que, como monje, eres un Buddha, vas a ser un Buddha. ¡Así que los animé a cantar Hare Kṛṣṇa!

 

Devotos: ¡Haribol!

 

Jayapatākā Swami: Dijeron “oh, ¿puedes mostrarnos cómo hacerlo?” No tenía kartālas, ni mṛdaṅga. Tenían una campana triangular que tocaban para llamar a la gente para comer. Así que tomé eso y comencé a cantar Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa Kṛṣṇa Hare Hare, Hare Rāma Hare Rāma Rāma Rāma Hare Hare.

 

Devotos: (Cantando después de Jayapatākā Swami)

 

Jayapatākā Swami: Todos están aplaudiendo y cantando, ¡ellos solo estaban mirando!

 

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: Dije “esto no es un espectáculo para espectadores, tienen que participar. ¡Tienen que cantar también!” Entonces hice que repitieran después de mí, Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa Kṛṣṇa Kṛṣṇa Hare Hare, Hare Rāma Hare Rāma Rāma Rāma Hare Hare.

Devotos: (Repitiendo después de Jayapatākā Swami)

 

Jayapatākā Swami: Entonces lo hice, debió haber 500 personas allí y muchos monjes, todos cantaban. Mientras tanto, desde Atlanta, Rūpānuga Balawanta había ido allí y estaba hablando con los líderes del campamento sobre cómo podríamos organizar una distribución de prasāda. Ellos estaban asombrados. Mientras tanto, tenía a todas las quinientas personas cantando Hare Kṛṣṇa.

 

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: Pero, de todos modos, el Señor Caitanya, fue a Gāya y allí se dirigía “Voy a Vṛndāvana, Voy a ver la tierra de Kṛṣṇa” Él estaba actuando como un devoto. Pero entonces vino una voz del cielo, “¡espera! No puedes ir a Vṛndāvana ahora, ve más tarde. Ahora regresa a Navadvīpa y comienza el movimiento de saṅkīrtana”.

 

Devotos: ¡Haribol!

 

Jayapatākā Swami: “Más tarde, vas a Vṛndāvana”. ¡Así que el director le recordó un guion de Sus pasatiempos! Tulasī Devī, es la directora del pasatiempo de Kṛṣṇa. De todos modos, el Señor Caitanya cuando regresó a Navadvīpa, se fue como Nimāi Paṇḍita, ¡el más grande erudito y regresó como Gaurahari! Gaurahari! Gaurahari!

 

Devotos: (Repitiendo después de Jayapatākā Swami)

 

Jayapatākā Swami: El devoto más grande y Él hizo que toda la gente cantara. Tenía miles de estudiantes en su escuela sánscrita, y luego les enseñó a cantar. Estaban cantando y toda la gente de Navadvīpa estaba asombrada de cómo todos estos jóvenes cantaban Hare Kṛṣṇa. Así que Nimāi Paṇḍita, se convirtió en Gaurahari y comenzó el movimiento de saṅkīrtana. Llamó a todos los devotos a una casa al lado del Ganges, la casa de Śuklāmbara Brahmacārī, y allí había un kīrtana. Les dijo “en Kānāi Nāṭaśālā vi a Kṛṣṇa. ¡No saben lo que es ver a Kṛṣṇa y perderlo! Lo vi, me abrazó y luego se escapó. ¡No saben cómo es tener a Kṛṣṇa y perderlo!” Y luego comenzaron con kīrtana y durante 12 horas continuó el kīrtana. Las lágrimas brotaban de los ojos del Señor Caitanya, como si fluyera el Ganges. Y puso sus manos alrededor de diferentes devotos y lloraba y cantaba. Entonces vio a Gadādhara Prabhu. Él dijo “¡Fuiste devoto toda tu vida! ¡Siempre fuiste un devoto!” “¡No era un devoto! Yo era un paṇḍita, yo era un académico, un erudito, perdí tanto tiempo, pero tú siempre fuiste un devoto”. De modo que estaba glorificando a Gadādhara Prabhu. Por supuesto, este es un līlā del Señor Caitanya, Su pasatiempo. Durante 16 años jugó como paṇḍita, como un gran erudito. Pero luego tomó a todos Sus estudiantes, tomó a todos y comenzó el movimiento de saṅkīrtana de canto. En ese momento, el Señor Nityānanda vino, lo visitó y se unió a Él. Así que este es el único lugar donde el Señor Caitanya dijo que Él siempre permanece en Pāṇihāṭi-dhāma. Aquí el Señor Caitanya está siempre presente. ¡Si invocamos el espíritu actual de Pāṇihāṭi! ¡Dice que siempre está presente allí! Así que, de todos modos, espero que lean los libros de Su Divina Gracia Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, especialmente busquen las áreas en el Antya-līlā de Caitanya-aritāmṛta sobre el Pāṇihāṭi-dhāma. Además, en algunas de las otras literaturas, también se menciona el Pāṇihāṭi. El Señor Caitanya le dijo al Señor Nityānanda cuando tomó sannyāsa y fue a Jagannātha Purī, Él dijo “No terminé el trabajo en Bengala. Tuve que dejarlo a medio terminar, por tanto, debes volver a Bengala y difundir el harināma-saṅkīrtana”. De modo que el Señor Nityānanda accedió a regresar, pero pidió a un grupo de devotos que lo ayudaran. ¡Así que reunió a un grupo de devotos y el primer lugar al que llegaron en Bengala fue Pāṇihāṭi-dhāma! Así que lo continuó allí. En cuanto a la predica del Señor Nityānanda, Él comenzó allí y luego lo llevó por toda Bengala. Así que este es un lugar muy importante y hay mucho néctar para recordar. Śrīla Prabhupāda quería hacer un centro en Pāṇihāṭi. Está un poco fuera de Kolkata. ¡El árbol original bajo el que se sentó el Señor Nityānanda, todavía está allí! Y la casa de Rāghava Paṇḍita ha sido reconstruida, pero el árbol Mālatī original y el lugar donde Nityānanda estaba haciendo kīrtana todavía están allí. Así que todos los de Atlanta deberían tomarse un tiempo. Rāmalakṣmaṇa, su casa está muy cerca de Pāṇihāṭi y vea si puede pedirle que haga arreglos para ir a ver el Pāṇihāṭi-dhāma. Está a orillas del Ganges y es un lugar muy bonito. Pero, de todos modos, si tiene alguna duda, intentaré responder algunas preguntas.

 

Pregunta: ¡Jaya Jaya Gauracandra! Tengo una pregunta sobre Gauracandra. Es un poco profunda, pero si alguien puede tener una opinión al respecto, ¡es usted! Según el Caitanya-caritāmṛta, siempre he oído que el Señor Caitanya era el Señor Supremo, pero que tenía la apariencia de un devoto. ¿Existe alguna evidencia de que Él mismo sabía que era Kṛṣṇa?

 

Jayapatākā Swami: Verá, Advaita Gosāi, había hecho un sacrificio para traer al Señor Caitanya. Él mismo es un avatāra de Mahā-viṣṇu. Pero dar amor por Dios no es fácil, no es posible para otras encarnaciones. Solo Kṛṣṇa mismo y Balarāma, Ellos pueden dar amor. De modo que hay un pasatiempo en el que el Señor Caitanya tuvo que revelarle a Advaita Gosāi que era Kṛṣṇa mismo. Ese sacrificio de Advaita para traer a Kṛṣṇa fue un éxito. Ese Kṛṣṇa había venido, por lo que durante 21 horas el Señor Advaita ofreció ārati al Señor Caitanya y todos vieron, entre Sus asociados íntimos, todos podían ver que Él era la Persona Suprema. Pero normalmente, Él se mantendría oculto. Hay algunas ocasiones como esa en las que mostró su identidad real, pero en realidad, en otras ocasiones, si alguien decía que era Kṛṣṇa, cerraba los oídos y decía “no, no, no, ¡Viṣṇu, Viṣṇu, Viṣṇu! Soy un devoto” De modo que estaba haciendo el papel de un devoto. Pero solo para demostrarle a Advaita Gosāi y a algunos otros devotos en ciertas ocasiones, revelar su identidad real. A Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, a Rāmānanda Rāya, Śrīvāsa Ṭhākura, algunas veces reveló Su identidad real. Había un mendigo viajero, fue a la casa de Śacīmātā y Jagannātha Miśra. Vivía en el bosque y comía frutas y raíces. “Por favor cocine para su deidad Gopāla y siendo usted nuestro invitado, estaremos felices si toma arroz completo, subji, dāl, etc. prasāda aquí”. Bueno, él cocinó y mientras le ofrecía a Su Gopāla, llamó a Gopāla, “abhayami ven aquí Gopāla”. El Señor Caitanya, Él es Gopāla, ¡así que fue y comió! Pensó “¿qué es esto, este niño? ¡No no no no! ¡La ofrenda está estropeada!” Entonces Jagannātha Miśra, fue con un palo a castigar a su hijo “¿por qué haces esto? ¿Por qué molestas a este sādhu?” El sādhu lo detuvo “es un niño pequeño, no sabe lo que está bien o lo que está mal, ¿por qué quieres castigarlo?” Así que continuó. Pidió que aceptara de nuevo. Finalmente, el hermano mayor del Señor Caitanya, Viśvarūpa, quien es la encarnación de Saṅkarṣaṇa, ¡le pidió al sādhu que por favor cocine una vez más! Esta es la tercera vez. Y mantendrían al Señor Caitanya lejos, estaría bien, lo mantendrían alejado. Pero luego a la medianoche, no había nadie alrededor, ¡silencio! “Gopāla, ¡ven aquí! ¡Toma esta ofrenda!” ¡El Señor Caitanya apareció! Él dijo “¡no, no!” Luego el Señor Caitanya dijo, “¿por qué sigues llamándome?”

 

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: ¡Y luego se mostró como Gopāla! ¡Estaba viendo a Su adorable deidad de Kṛṣṇa cuando era niño! Entonces Nimāi se fue. Estaba tan feliz que comenzó a comer la ofrenda de Gopāla, untandla por todo el cuerpo y diciendo ¡Haribol! ¡Haribol! ¡Haribol!

 

Devotos: ¡Haribol!

 

Jayapatākā Swami: Y Jagannātha Miśra salió y dijo “¡guau! Le gusta mucho la comida, ¡se la ha untado en el cuerpo!” Hay algunas ocasiones especiales en las que el Señor Caitanya reveló quién era, pero eso era poco común, no era para el público en general. ¡Pero hay pasatiempos así! ¡Haribol! Gauuuurāṅga! Nityānanda! Gaurāṅga! Nityānanda!

 

Devotos: (Repitiendo después de Jayapatākā Swami)

 

Jayapatākā Swami: ¿Están satisfechos?

 

Devotos: ¡Haribol!

 

Jayapatākā Swami: ¡Clientes satisfecho!

Devotos: (Riendo)

 

Jayapatākā Swami: ¿Alguna otra pregunta? No puedo ver, mis ojos están todos borrosos.

¡Muy bien, muchas gracias!

 

Devotos: ¡Haribol! Śrīla Prabhupāda ki jai!

 

(Anuncio: Todos, por favor, tomen asiento. ¡Mahārāja va a dirigir el kīrtana ahora mismo!)

¡Jayapatākā Swami cantó kīrtana extático durante casi ocho minutos! ¡Haribol!

 

 

 

Traducido por Mathuresvari DD

Verificado por Achintya Nitai das

Revisado por Indira Jahnava dd

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Mathuresvari DD
Verifyed by Achintya Nitai das
Reviewed by Indira Jahnava dd

Lecture Suggetions