20210410 Safari Espiritual Virtual Día 2 (Bangladesh)

20210410

Safari Espiritual Virtual Día 2

(Bangladesh)

Hemos venido con más de mil devotos para el Safari de Bangladesh.Gracias al templo de Swamibagh en Dhaka. Haribol! ISKCON Nrsingdi templo. Haribol! ¡chappanna bhoga! ¡Banquete! 108 preparaciones! ¡Todos los devotos del Safari tienen que tomar este prasāda! ¡Hare Kṛṣṇa! ¡Estoy ocupado comiendo prasāda!

¡Hare Kṛṣṇa! ¡Hare Kṛṣṇa!

Así que ofrezco mis reverencias a todos los vaiṣṇavas

vāñchā-kalpatarubhyaś

ca kṛpā-sindhubhya eva ca

patitānāṁ pāvanebhyo

vaiṣṇavebhyo namo namaḥ.

Escuchamos de Su Santidad Bhakti-vighna-vināśana Narasiṁha Mahārāja, las glorias de Rūpa y Sanātana, pero ¿cuál es la conexión con Bangladesh? Eso estaba faltando; que tenemos un Rūpa y Sanātana śmṛti-tīrtha que está a unos 2 kilómetros del lugar de nacimiento de Rūpa y Sanātana, y de acuerdo con la cultura vaiṣṇava, un śrīpāṭ es el lugar de la aparición de una persona santa que tiene un radio de 3 millas, entonces Sanātana śmṛiti-tīrtha está al borde de esa distancia. Sus padres eran terratenientes, eran como zamindars, ¡tenían una gran extensión de tierra y esa tierra es famosa por tener 96 aldeas hindúes! Entonces los aldeanos nos han donado como diez acres en esa tierra que era la tierra de los padres de Rūpa y Sanātana. Entonces, hicimos un āśrama y un templo allí, lo llamamos Rūpa y Sanātana śmṛti-tīrtha, el lugar donde recordamos las glorias de Rūpa y Sanātana. Eso está entre Jessore y Khulnā.  Desde el límite de Benapole puedes ir a esa tierra, también, el Kheturī-grāma que está en la orilla del río Padmā, el Ganges se divide en dos, Bhagīratī que va por el lado de Māyāpura a la tierra de Isla Sagara, llamada Gaṅgā Sāgara, y allí hay una deidad de Kapiladeva. Entonces, allí los hijos de Sagara Mahārāja habían actuado irrespetuosamente con Kapila, así que los redujo a cenizas, y para liberarlos, Bhagīratha Mahārāja trajo el Ganges a la tierra desde los planetas celestiales. Entonces en el lugar donde el Ganges se dirige hacia el sur, otra parte del Ganges se adentra en Bangladesh. Eso se llama el río Padmā. Y si un devoto se baña allí, obtendrá amor por Kṛṣṇa, y si alguien que tiene envidia de los vaiṣṇavas se baña allí, tendrá problemas. Así que tienes una dicotomía. Algunas personas obtienen prema y otras obtienen problemas.  Así que el Señor Caitanya dejó el amor por Kṛṣṇa allí en el río Padmā y debido a que Narottama Dāsa se bañó allí obtuvo amor por Kṛṣṇa.  Entonces, si miras Kheturī-grāma en YouTube puedes ver algunos videos. Como ya se ha explicado allí se llevó a cabo el primer festival de Gaura-pūrṇimā y todos los asociados del Señor Caitanya, que todavía estaban presentes fueron allí. Narottama Dāsa, él cantaba kīrtana en separación y era tan espeso que la gente sentía que estaban bailando en ghī, en cámara lenta. De repente, el Señor Caitanya, el Señor Nityānanda y todos Sus asociados que habían dejado el mundo, regresaron. ¡Se unieron al kīrtana con los devotos y todos quedaron extasiados! ¡Gauraṅga! De esta manera obtuvieron mucha dicha. Así que de todas estas regiones este Kheturī-grāma es muy especial.  Ustedes fueron al lugar de nacimiento de Advaita, Puṇa- tīrtha, cerca está el lugar de nacimiento de Mādhavendra Purī. Y estamos tratando de conseguir eso.  He escuchado hoy, cuando fuimos a visitar Puṇa-tīrtha por internet y dijeron que estaban intentando y tenían la esperanza de que lo conseguirían.

Tenemos muchos lugares en Bangladesh, que son lugares de los asociados del Señor Caitanya.  Puṇḍarīka Vidyānidhi es la tercera rama del árbol de Caitanya, y él apareció en Bangladesh cerca de Chottagrama y si buscamos ISKCON Puṇḍarīka-dhāma en YouTube pueden ver Puṇḍarīka-dhāma. No sé si Marīci tiene el video donde tienen las deidades de Varṣabhānavi-Murāri y el Señor Gaurāṅga. Puṇḍarīka Vidyānidhi también se conoce como Puṇḍarīka Premanidhi. Él era Vṛṣabhānu Mahārāja en kṛṣṇa-līlā. Entonces, dado que Rādhārāṇī es la consorte de Kṛṣṇa, el padre de Ella es el padre de Él. Él lo llamaría como bāp; y él se convirtió en el guru de Gadādhara.  Gadādhara es un avatāra de Rādhārāṇī. Entonces Vṛṣabhānu, que es el padre de Rādhā, tiene a Puṇḍarīka Vidyānidhi como gād-guru. Entonces, en su lugar de nacimiento, tenemos Megalagrāma y Chottagrāma. Cerca de allí a unos 500 m se encuentra el āśrama de Vāsudeva Datta y Mukunda Datta. Construimos un templo de Vāsudeva Datta y un templo de Mukunda Datta que todavía están allí. Nosotros también tenemos su lugar de nacimiento que está a unos 200 metros de allí.  De esta manera, hay varios lugares sagrados en Bangladesh, como el lugar de aparición de Śacīdevī, de Jagannātha Miśra y Murāri Gupta, Śrīvāsa Ṭhākura, muchos lugares sagrados. Y los devotos tienen el comilla del Señor Jagannātha Baladeva y Subhadrā de como 300 años, las Deidades todavía están allí. Hay muchos lugares para ver en Bangladesh. Y esta mañana cuando di la clase, encontré a muchos devotos de Bangladesh que escuchaban la clase. Y en Chittagong hay dos templos, uno en Parvataka y uno en Nandankanana, y luego vimos Sylhet que está cerca del lugar de Śacīmātā y Jagannātha Miśra, había muchos devotos allí. Eso es un templo en una loma. Entonces así tenemos alrededor de 108 templos en Bangladesh.   En Bengala del Norte, en Thakuragaon y por todas partes. Así que estamos muy contentos de que los devotos pudieron visitar algunos de los lugares en Bangladesh. De alguna manera los líderes allí, los devotos están muy dedicados a conseguir todos los lugares santos.  El lugar de nacimiento de Haridāsa Ṭhākura en Benapole, tenemos un lugar, que está muy cerca del lugar de nacimiento. Así que muchos templos, Locana Dāsa Ṭhākura, muchos templos en Bangladesh. Agradecemos a todos los devotos por preservar la herencia del Señor Caitanya. Y agradecemos a todos los devotos que han venido a este safari en Bangladesh.

¡Hare Kṛṣṇa!

- FIN DE LA TRANSCRIPCIÓN

Transcrito por Jayarāseśvarī devī dāsī

Traducido por Kamala Nandini devi dasi

Verificado por Achintya Nitai das

Revisado por Indira Jahnava dd