Text Size

20250208 Discurso del 8 de febrero de 2025 dirigido al Ministerio de Desarrollo Congregacional

8 Feb 2025|Español|Otros|Transcription|Śrī Māyāpur, India

20250208
Discurso del 8 de febrero de 2025 dirigido al Ministerio de Desarrollo Congregacional

Por Su Santidad Jayapatākā Swami Mahārāja, 8 de febrero de 2025, en Śrīdhāma Māyāpura, India

 

mūkaṁ karoti vācālaṁ paṅguṁ laṅghayate girim

yat-kṛpā tam ahaṁ vande śrī-gurun dina tāriṇam

paramānanda-mādhavam śrī caitanya īśvaram

hariḥ oṁ tat sat

 

Jayapatākā Swami: Me dirijo a todos ustedes desde Māyāpura, Navadvīpa-dhāma. Caitanya Mahāprabhu quería liberar a toda la gente, y Su proceso es harināma-saṅkīrtana. Cuando leemos los sacrificios de nuestros ācāryas anteriores, podemos ver cómo Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura trabajó arduamente para revivir el Nāma-haṭṭa, la expansión congregacional. Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura Prabhupāda, en su mensaje a sus discípulos, también mencionó Nāma-haṭṭa y la expansión congregacional. Y Śrīla Prabhupāda llevó la conciencia de Kṛṣṇa por todo el mundo, así que ahora vemos que la mayoría de nuestros devotos no viven en el templo. Son miembros de la congregación y viven alrededor del templo. Salí a caminar por la mañana en Los Ángeles con Śrīla Prabhupāda, se detuvo frente a la iglesia y dijo que en el futuro seríamos así: tendríamos más miembros de la congregación que vendrían al templo los fines de semana y días festivos. Predijo que este canto se extendería por todo el mundo: Rusia, China, Oriente Medio, toda Asia, Nāma-haṭṭa desde Māyāpura. Queremos contactar a la gente, cultivarla. Estaba pensando en cómo expandir aún más la predica. Si tienen alguna idea, por favor escriban en el chat. Recopilar contactos, educarlos, capacitarlos y cuidarlos. De hecho, el Señor Caitanya, el Señor Nityānanda y el Advaita Ācārya utilizaron el sistema a través de kāruṇika. Kāruṇika significa tener misericordia. Cuando el Señor Caitanya supo que Amogha, el yerno de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, estaba enfermo de cólera y a punto de morir, fue inmediatamente a su casa. Puso su mano sobre su pecho, ¡y Amogha se convirtió en un devoto puro!

 

El Ministerio de Desarrollo Congregacional (CDM) solicita la ayuda de todos los predicadores como ustedes. La mayoría de nuestros devotos provienen de nuestra congregación. Queremos que la congregación crezca y ayudarlos a convertirse en devotos puros. Queremos utilizar todas las instalaciones modernas para la predica. Además, tenemos ciertas estrategias para expandir nuestro Bhakti-vṛkṣa y Nāma-haṭṭa. Hay muchas ideas que podemos implementar. Su Santidad Gopāla Kṛṣṇa Goswami inició un programa llamado grupo āśraya, donde los devotos aprenden a cantar 1, 2 y 3 rondas. Bhakti Home: ¿cómo podemos reconocer a todas estas personas y establecer Bhakti Homes para ayudarlas a avanzar en el servicio devocional? Un pequeño Bhakti-vṛkṣa con aproximadamente 15 personas cuenta con manuales, módulos y kits de capacitación. Su Gracia Caitanya Avatārī y otros devotos establecieron grupos Mañjarī, ya que las personas quizás no estén listas para participar en Bhakti-vṛkṣa de inmediato. Por lo tanto, cuentan con diferentes módulos, que son Mañjarīs. [Pausa de audio] Entrenadores exitosos. Si desea ser uno de ellos [Pausa de audio]

 

En Nāma-haṭṭa, una persona imparte una conferencia a un grupo grande. Tenemos el manual Nāma-haṭṭa y luego tenemos los programas de divulgación Dāmodara en el mes de Kārtika. Creo que en Malasia hay tal vez 100.000 o 500.000 personas que ofrecen lámparas de ghī en Kārtika. Todos estos son programas que pueden utilizar. Si tienen alguna otra idea, pueden ver cómo pueden adaptarlas. Incluso el Señor Caitanya y Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura estuvieron presentes. El Señor Caitanya tal vez tenía tres brahmacārīs en Navadvīpa. Todos los demás eran miembros de la congregación y también estaban cantando Hare Kṛṣṇa. Así que están predicando a la congregación, es algo muy dinámico, de esta manera podemos expandir la conciencia de Kṛṣṇa ilimitadamente. Así que estamos viendo cómo se organiza la gente. Durante el centenario de Śrīla Prabhupāda, organizamos uno de los eventos en CDM para ampliar la predica. Posteriormente, el GBC me invitó a formar parte de él. Por lo tanto, estamos intentando organizar algunos programas regulares y queremos brindarles nuestros servicios a todos ustedes. ¡Hare Kṛṣṇa!

 

¿Alguna pregunta? Por favor, escriban en el chat sobre la charla.

 

Pregunta: ¿Planeamos capacitar en el futuro a devotos para que ayuden a devotos mayores y familiares que no cuenten con el apoyo familiar adecuado para satisfacer sus necesidades de conciencia de Kṛṣṇa y de salud?

 

Buscamos a alguien que esté dispuesto a participar; algunos lo aceptarán y otros no. En el reto "Bhakti Kids", escuché que el 33% son devotos nuevos.

 

Gāndarvikā Gaurāṅgī Devī Dāsī: Generalmente, tenemos alrededor del 50% de niños menores de 19 años y el 50% mayores de 20. El 33% no pertenece a ninguna organización espiritual y el 7% proviene de otras organizaciones espirituales fuera de ISKCON. Así que casi el 40% no son miembros de ISKCON.

 

Jayapatākā Swami: ¿El 50% son adultos mayores de 20 años? ¡Este reto es un desafío para todos! ¡Jóvenes y mayores!

 

Pregunta: ¿Cuál es la mejor manera de animar a los devotos de bhakti a mejorar su canto y participar en los servicios del templo?

 

Jayapatākā Swami: Verás, estamos en Navadvīpa. Navadvīpa tiene nueve procesos de bhakti-yoga. Uno de ellos es pāda-sevanam. Puede explicarles a los devotos la importancia de estos servicios. Pāda-sevanam significa servir al templo. Cantar el santo nombre: śravaṇam kīrtanam. Nuestra primera isla es śravaṇam. Aquí, Durgā Devī comprendió su conexión con Rādhārāṇī. La segunda es kīrtanam. Puede explicarles a las personas cómo pueden participar en algunos sevās a Kṛṣṇa. Quizás tengan experiencia en realizar algún sevā.

 

Pregunta Caitanya Avatarī Dāsa: ¿Cuál es su visión para la predica congregacional dentro de cinco años?

 

Jayapatākā Swami: El Señor Caitanya dijo que se expandiría a cada pueblo y aldea del mundo. Por lo tanto, nos gustaría que todos los miembros de la congregación comenzaran a cantar. «Pasos de Bhakti» es una forma sistemática de ayudar a las personas a aumentar su práctica de canto. Si nos refugiamos en el Señor Caitanya y adoramos los pies de loto de Rādhā Kṛṣṇa, quedamos protegidos por ellos. Al igual que Prahlāda Mahārāja, quien fue protegido, el Señor vino como Narasiṁhadeva. La predica congregacional debe extenderse por todo el mundo. Las personas deben practicar la conciencia de Kṛṣṇa desde sus hogares.

 

Pregunta: ¿Es posible extender esto a todos los adultos, jóvenes y adolescentes, para que sea beneficioso e inspire a todos los grupos de edad?

 

Pregunta: Predicamos en una ciudad muy católica. ¿Sería posible practicar Bhakti-vṛkṣa, algunas de sus oraciones o un estudio comparativo del Bhagavad-gītā y la Biblia? Así la gente se sentiría más segura en este planeta.

 

Jayapatākā Swami: Puede utilizar lo que sea apropiado en su lugar. El Señor Jesús dijo que su primer mandamiento es amar a Dios. Pero, en realidad, los cristianos no saben mucho sobre amar a Dios. El bhakti-yoga puede enseñarles cómo amar a Dios. ¡Hare Kṛṣṇa!

 

 

 

 

 

Final de la transcripción

 

Transcrita por Jayarāseśvarī devī dāsī

Verificado por los Archivos JPS

Traducido por Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

Verificado por: Achintya Nitai das

Revisado por: Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by Achintya Nitai das
Reviewed by Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

Lecture Suggetions