20250302 Discurso al Partido Internacional Parikramā en Narasiṁhapallī

20250302 Discurso al Partido Internacional Parikramā en Narasiṁhapallī

Su Santidad Jayapatākā Swami Mahārāja el 2 de marzo de 2025 en Śrīdhāma Māyāpura, India

¡Hare Kṛṣṇa! El grupo internacional se encuentra en Narasihapallī. Estoy seguro de que muchos les han contado diversas hazañas del Señor Narasihadeva. Después de liberar a Hiraṇyakaśipu, voló sobre el Navadvīpa-dhāma y reconoció que era uno de sus lugares sagrados, y descendió. Los devas habían construido cabañas, y junto a Narasihapallī se encuentra Devapallī.

Cuando Hiraṇyakaśipu fue liberado, todos los devas temían acercarse a Narasiṁhadeva porque estaba muy enojado. Finalmente, Prahlāda Mahārāja se acercó a Él. Pero aquí, en Narasiṁhapallī, Devapallī, Narasiṁhadeva era muy pacífico, y todos los devas y sus esposas le habían preparado y ofrecido bhoga. Por eso, el Navadvīpa-dhāma es tan especial que incluso aquí Narasiṁhadeva se muestra misericordioso. Al comienzo de Kali-yuga, Narasiṁhapallī estaba infestado de tigres, pero lograron erigir una deidad de Ugra Narasiṁha. Venían a adorar durante el día y se marchaban por la noche.

De igual manera, este lago junto a Narasiṁhapallī es también un lago especial, donde el Señor Narasiṁhadeva se lavó las manos y se bañó. A veces, los devotos también se bañan allí.

Espero que disfruten de su parikramā y de contemplar los diferentes lugares de los pasatiempos del Señor. ¡Hare Kṛṣṇa! ¡Jaya Navadvīpa-maṇḍala parikramā kī jaya!

Final de la transcripción

Transcrita por Jayarāseśvarī devī dāsī

Verificado por los Archivos JPS

Traducido por Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

Verificado por: Achintya Nitai das

Revisado por: Indirā Jāhnavā Devī Dāsī