20170622- CHARLA SOBRE LAS GLORIAS DE ANTARDWIP DHĀMA-SU SANTIDAD JAYAPATĀKĀ SWAMI

20170622- Charla sobre las glorias de Antardvīpa-dhāma, por Su Santidad Jayapatākā Swami, el día 22 de junio del 2017 en Kṛṣṇa-kathādeśa

mūkaṁ karoti vācālaṁ

paṅguṁ laṅghayate girim

yat-kṛpā tam ahaṁ vande

śrī-guruṁ dīna-tāraṇam

paramānandaṁ mādhavaṁ

śrī caitanya iśvaram

hariḥ oṁ tat sat

Guru Mahārāja: Vanakkam, Nandri, Muchas gracias por sus grandes esfuerzos.

Antardvīpa significa que es una isla muy importante. Todos los demás dvīpa giran alrededor de Antardvīpa. No sé cómo encaja Antardvīpa, pero en Nabadvipā-dhāma la isla central se llama Antardvīpa. Lo que pude entender es que tienes 15 grupos de Bhakti-vṛkṣa.

Entonces, generalmente un círculo tiene de 10 a 15 grupos. Tres sectores. Así que, cada círculo debe tener tres sectores, y cada sector tiene de tres a cinco devotos, de tres a cinco grupos. De esta manera, hay una expansión automática y la gente puede ascender. Entonces sé que se han expandido de nueve grupos a 16 grupos, y antes teníamos una casa que estaba autorizada por el gobierno, y luego se llevaron la casa.

Así, estamos haciendo este programa Bhakti-vṛkṣa discretamente, y es agradable ver que los devotos mantienen la fe. No solo eso, sino que cada año se van ampliando los resultados, y los devotos y libros en diferentes áreas.

Por lo tanto, si uno puede dedicar un poco de tiempo y energía a servir al Señor, entonces esa es la perfección del bhakti-yoga. Bhakti-yoga es considerado el yoga más eficaz. Hay muchas etapas del yoga, como el yoga de Śaṅkarācārya. Se dice que si uno quiere tener la liberación tiene que ser un sannyāsī. Eso es para el jñāna-yoga, pero en bhakti-yoga muchos gṛhasthas logran el mismo éxito, y también mucho más rápido en una sola vida. Este bhakti-yoga fue practicado por grandes personalidades, como Ambarīṣa, Prahlāda, Bali Mahārāja, y el Señor Caitanya fue considerado la joya de la corona de todos los avatares, porque Él ha dado kṛṣṇa-prema, libremente.

Entonces, uno junto al otro, mientras trabajan ocupándose de su economía, también pueden prestar algún servicio regular al Señor Kṛṣṇa. Así que, esto es muy auspicioso, y Kṛṣṇa nunca lo olvida. Entonces, si uno deja este cuerpo pensando en Kṛṣṇa, regresa al planeta de Kṛṣṇa. No solo eso, sino que hasta 14 generaciones también obtienen la liberación, siete antes y siete después.

Entonces, damos una vuelta y solo vemos ventas, 30% de descuento, hasta 50% de descuento en la venta. No todo es descuento. Algo es hasta 50, pero hasta 14 generaciones, nadie ofrece eso. Das la vuelta y ves las ventas de Ramzan. Hay una oferta, pero no hay ninguna que diga 14 generaciones [aplausos] [Haribol] Así que, el Señor Caitanya ha dado lo que nunca antes se había dado.

Kṛṣṇa viene en cada día de Brahmā. Eso es alrededor de 8 mil millones de años. Eso es un cálculo de miles de millones para nosotros, pero a veces viene el Señor Caitanya, y cuando viene, siempre viene detrás del Señor Kṛṣṇa. Ocho mil millones o 16, no lo sabemos, pero el mínimo son 8 mil millones de años. Entonces, si perdemos esta oportunidad, entonces tendrán que esperar 8 mil millones de años para tener otra oportunidad como esta. Él no considera quién está calificado o quién no, sino que saquea la casa del tesoro. Así como Kṛṣṇa robaba la mantequilla y se la daba a los monos, el Señor Caitanya está robando el almacén de kṛṣṇa-prema y dándolo gratuitamente.

¿Cuántos quieren kṛṣṇa-prema? [Haribol]

Así que, nada de grandes austeridades, simplemente evita los actos de Kali. Canta Hare Kṛṣṇa y sé feliz. Ayuda a otros a ser conscientes de Kṛṣṇa. Este es el proceso del bhakti-yoga... Veo aquí que se lo están tomando muy en serio, y se los agradezco.

Que Antardvīpa continúe expandiéndose.

Hare Kṛṣṇa.

FIN DE LA TRADUCCIÓN

Traducido al español por: Līlāvatī devī dāsī

Verificado por: Achintya Nitai das

Revisado por: Indirā Jāhnavā Devī Dāsī