Text Size

20210712 charla para el ratha yatra por SS Jayapatākā Swami Mahārāja

12 Jul 2021|Duration: 00:07:23|Español|Declaraciones públicas |Transcription|Śrī Māyāpur, India

20210712 charla para el Ratha- yātrā por SS Jayapatākā Swami Mahārāja

mūkaṁ karoti vācālaṁ paṅguṁ laṅghayate girim
yat-kṛpā tam ahaṁ vande śrī-guruṁ dīna-tāraṇam
hariḥ oṁ tat sat

Jagannātha svāmī nayana patha gami
nayana patha gami bhavātu me

Nīlācala-candra amu prabhu jagannātha
jaya jagannātha jaya jagannātha

Sundarācala-candra amu prabhu jagannātha
jaya jagannātha jaya jagannātha!

Hoy es el especial festival del Ratha-yātrā. Lastimosamente, estamos bajo confinamiento debido a la pandemia del COVID-19; de lo contrario, estaríamos realizando el Ratha-yātrā con millones de personas, pero ahora tenemos que celebrarlo de una manera muy limitada. Al mismo tiempo, queremos celebrar esta ocasión especial, el Señor Caitanya llevaba al Señor Jagannātha al templo de Guṇḍicā, el cual se le consideraba Vṛndāvana, Él estaba en el humor de llevar al Señor Kṛṣṇa, el Señor Jagannātha, de vuelta a Vṛndāvana; por lo tanto, ¡este es un gran momento del festival!  Y los devotos pueden ofrecer diferentes bhogas al Señor Jagannātha.

Por lo general, tendríamos al Señor Jagannātha en el Kolkata Maidan y miles de personas asistirían, distribuiríamos prasāda, tendríamos varias conferencias y programas culturales. Tendríamos contactos especiales con los grupos de Bhakti-vṛkṣa, puestos de libros, de preguntas y respuestas y varios puestos de información, ¡y mucho Jagannātha mahā-prasāda! Pero tenemos que hacer todo esto dentro del templo y adorar al Señor Jagannātha, Baladeva, Subhadrā, y Sudarśana-cakra de cualquier manera que sea posible.

Así que esperamos que todos los devotos tomen inspiración para celebrar el Ratha-yātrā de Jagannātha, Baladeva, Subhadrā, y Sudarśana-cakra, y cantando los santos nombres Hare Kṛṣṇa, todos seremos bendecidos.

¡Todas las glorias al Señor Jagannātha! ¡Todas las glorias a Baladeva! ¡Todas las glorias a Subhadrā! ¡Todas las glorias a Sudarśana-cakra!

 

Śrīla Prabhupāda dijo que deberíamos llevar al Señor Jagannātha a nuestro templo de Rādhā-Kṛṣṇa. Así que, normalmente en el Maidan, tendríamos a Rādhā-Govinda, pero aquí en nuestro templo de Calcuta tenemos a Rādhā-Govinda y a Gaura-Naṭarāja, así que de alguna manera llevaríamos al Señor Jagannātha a este templo Rādhā-Kṛṣṇa.

¡Muchas gracias por su cooperación! ¡Gracias por su entusiasmo! ¡Gracias por su bhakti! ¡Gṛhe thāko vane thāko sadā hari bole ḍāko! ¡Hare Kṛṣṇa!

 

 

Transcrito por Jayarasesvari dd

Traducido por Citrarath Krsna das

Verificado por Vaikuntha dasi

Verificado por Indira Jahnava dd

 

 

 

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Citraratha Krishna das
Verifyed by Vaikuntha Dasi
Reviewed by Indira Jahnava dd

Lecture Suggetions