Text Size

20231105 Sesión de Preguntas y Respuestas

5 Nov 2023|Duration: 00:13:51|Español|Caitanya-caritāmṛta|Transcription|Śrī Māyāpur, India

20231105 Sesión de Preguntas y Respuestas

Por Su Santidad Jayapatākā Swami Mahārāja el 5 de noviembre del 2023 en Śrīdhāma Māyāpura, India

mūkaṁ karoti vācālaṁ paṅguṁ laṅghayate girim

yat-kṛpā tam ahaṁ vande śrī-guruṁ dīna-tāraṇam

paramānanda-mādhavam śrī caitanya īśvaram

Harihi oṁ tat sat.

 

Pregunta: ¿Es Él (Él Señor Caintanya) un avatāra o avatārī?

 

Jayapatākā Swami: Verán, el Señor Caitanya otorgaba misericordias que de otra manera serían muy difíciles de obtener. En realidad, que el Señor mate a algún demonio o levante la Tierra, considerando que tiene una fuerza ilimitada, no es algo tan maravilloso. ¡Pero darles a las almas condicionadas amor puro por Kṛṣṇa, eso es realmente algo maravilloso!

 

Keyā Rāṇī: ¿Cómo podemos mantenernos constantemente fuertes en nuestra sādhana, pase lo que pase?

 

Jayapatākā Swami: Veras, si saboreas el néctar de los pies de loto de Kṛṣṇa, que se recibe del Señor Caitanya, ¿qué puede ser mejor que eso? Así que tomamos a Kṛṣṇa y tomamos una gota del néctar de Sus pies de loto, eso es invaluable. Así que tenemos la oportunidad de apreciar el maravilloso regalo del Señor Caitanya al saborear el néctar que proviene de Sus pies de loto.

 

 Golokapriya Gaurāṅgī Devī Dāsī: Las Deidades de Gosvāmī en Vṛndāvana tienen tilaka de Rādhārāṇī, pero no en ISKCON.

 

Jayapatākā Swami: Puedes preguntarles a algunos pūjārīs. Sabemos que a algunas Deidades le ofrecen y en otras no. tal vez los pūjārīs conozcan el secreto por la que esto sucede es que.

 

Akṣara Govinda Dāsa: ¿Cuál es la manera correcta de tomar refugio en los pies de loto del Señor Caitanya?

 

Jayapatākā Swami: ¡No debemos hacerlo de la manera incorrecta! Nos gustaría ofrecerle al Señor Caitanya nuestras reverencias a Sus pies de loto, por lo tanto, si lo hacemos con un estado de ánimo humilde y nos rendimos a los pies de loto del Señor Gaurāṅga, entonces debería estar bien. Hubo una situación en la que un brahmacārī viajaba con el Señor Caitanya, Él Señor Caitanya le pidió un poco de harītakī (myrobalan). Entonces fue a la aldea, consiguió un poco de harītakī y se lo dio al Señor Caitanya. Al día siguiente, el Señor Caitanya volvió a pedir un poco de harītakī. Esta vez, el orgulloso brahmacārī lo sacó de su bolsillo. El Señor Caitanya dijo: “Ayer te tomó tanto tiempo, ¿cómo es que hoy puedes dármelo tan rápido?”. Él dijo: “me quedé con un poco”. El Señor Caitanya dijo: “¡Oh! Eso significa que tienes la mentalidad de un gṛhastha porque el gṛhastha ahorra para un día lluvioso. Pero en la orden de renuncia, toman todo lo que Kṛṣṇa da. Tienes que casarte”. Así que le dijeron que se casara porque trató de ahorrar algo de harītakī. El Señor Caitanya era muy estricto y, por un lado, muy suave.

En Agradvīpa, un poco más tarde, se convirtió en un gṛhastha. Su esposa murió, su hijo murió. Entonces él dijo: “Me pediste que fuera un gṛhastha cuando no estaba calificado. ¿Quién hará mi śrāddha cuando muera?”. El Señor dijo: “Soy tu hijo”. Él dijo: “Tú no eres esa clase de hijo”. “No, lo haré yo”, dijo el Señor. Entonces llamó a los líderes de la aldea como testigos. Les dijo que, en el aniversario de su muerte, me llevaran a Su sāmadhi y ofrecería el piṇḍī. Así que, fui allí con el Safari, me llamaron a la habitación. La Deidad entró y ofreció el piṇḍī, fue algo asombroso. Así que este pasatiempo fue realizado por la Deidad Gopīnātha para Su devoto.

 

¡Hare Kṛṣṇa!

 

Transcrita por Jayarāseśvarī devī dāsī

Verificado por los Archivos JPS

Traducido por Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

Verificado por: Achintya Nitai das

Revisado por: Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by Achintya Nitai das
Reviewed by Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

Lecture Suggetions