20231115 sesión de Preguntas y respuestas

20231115 sesión de Preguntas y respuestas

Por Su Santidad Jayapatākā Swami Mahārāja el 15 de noviembre del 2023 en Śrīdhāma Māyāpura, India

Pregunta: Quisiera preguntar que hay devotos que enfrentan muchos problemas con sus familias por practicar el bhakti. ¿Cuál debería ser mi respuesta para que sigan adelante?

Jayapatākā Swami: ¿Qué se le debe decir al devoto cuya familia le está dando problemas? ¡Dígales, Hari bol! Quiero decir, no sé por qué esta familia le está dando problemas al devoto. Y él hizo una pregunta, ¿cómo mantenerlos motivados? Entonces, ¿eso significa que debido a los problemas que les ofrece la familia, no están motivados? Quiero decir, en este mundo material, tenemos altibajos, y hay ādhyātmika, ādhibhautika, ādhidaivika kleśas. Así que deberíamos tener algunas miserias, no pensamos que la vida material sea muy buena. La vida material no es buena. Hay personas locas a las que les gusta causar problemas. A algunas personas les cantan Hare Kṛṣṇa, a algunas personas les explican las cosas y a algunas personas las ignoran porque lo que es útil para cada persona puede variar. Una cosa es que solo por otras personas no abandonamos el canto y el servicio. Si hay alguna manera de infundir entusiasmo en estas personas, entonces háganlo, si no, sean como Haridāsa Ṭhākura, él siempre estaba cantando Hare Kṛṣṇa. Pero algunos niños, de alguna manera, hicieron que Haridāsa Ṭhākura se sintiera insultado. Se burlaban y decían Hare Kṛṣṇa, ¡Hare Kṛṣṇa! ¡Hare! Y entonces Haridāsa Ṭhākura cantaba más, tapándose los oídos, oh no, ¡Hare Kṛṣṇa! ¡Hare Kṛṣṇa! Así que pensaron, oh, burlarse de él duele, así que cantaron más y más. De esta manera, Haridāsa Ṭhākura estaba internamente muy feliz porque estaban cantando más Hare Kṛṣṇa. Pero eso era a simple vista, parecía que estaba sufriendo. Entonces, ¿qué funciona para cada persona? Si hacer una cara graciosa los hace cantar más, ¡entonces está bien!  

 Gaurāṅga Priyā Devī Dāsī: En este mundo fluctuante, en esta mente fluctuante, ¿cómo ofrecer nuestro corazón fácilmente al Señor Gaurāṅga?

Jayapatākā Swami: El Señor Caitanya sabe cómo es este mundo. Si intentas ofrecer tu corazón al Señor Gaurāṅga, Él lo aceptará.

¡Hari bol!

Final de la transcripción

Transcrita por Jayarāseśvarī devī dāsī

Verificado por los Archivos JPS

Traducido por Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

Verificado por: Achintya Nitai das

Revisado por: Indirā Jāhnavā Devī Dāsī