20231214 Abordando el Bhāgavata-kathā en el templo de Śrī Gaṅgā Mātā

20231214 Abordando el Bhāgavata-kathā en el templo de Śrī Gaṅgā Mātā

Por Su Santidad Jayapatākā Swami Mahārāja el 14 de diciembre del 2023 en Śrīdhāma Māyāpura, India

Jayapatākā Swami: Puede que no pueda hablar mucho. De todos modos, estudiar el Bhāgavatam es muy bueno, y quienes están a una distancia de un krośa del Ganges, obtienen un lakh de beneficio. En el Bhāgavatam, el Señor Kṛṣṇa aparece en Sus diversos avatāras y en el universo, en esta Tierra, realiza diversos pasatiempos. Este lugar es Navadvīpa-dhāma. Aquí advino Śrī Caitanya Mahāprabhu. Él es el Señor, pero vino como un avatāra oculto, un channa-avatāra. Este dhāma fue creado por Rādhārāṇī. Y el Señor Kṛṣṇa se sintió muy satisfecho al ver esto y dijo que este dhāma no sería diferente de Vṛndāvana. Así pues, escuchar el Bhāgavatam a orillas del Ganges en Navadvīpa-dhāma es muy especial. Así podremos permanecer con el Señor todo el tiempo. Generalmente, los seres humanos comunes, según su karma, atraviesan ciclos de vida y muerte, pero si pensamos constantemente en Kṛṣṇa, hacemos kīrtana de Sus pasatiempos y comprendemos la Verdad sobre Kṛṣṇa, entonces Kṛṣṇa dice en el cuarto capítulo que después de esta vida, podemos regresar a Kṛṣṇaloka.

Me satisface enormemente que todos ustedes estén escuchando el Bhāgavatam con tanto entusiasmo. De esta manera, Kṛṣṇa estará muy feliz. Nuestra Asociación Internacional para la Conciencia de Krishna se basa en que pensamos en Kṛṣṇa todo el tiempo, el Bhāgavatam trata sobre el Señor Kṛṣṇa. Śukadeva Gosvāmī escribió que el Bhagavad-gītā es hablado por la boca de loto del Señor Kṛṣṇa y que el Bhāgavatam trata sobre el Señor Kṛṣṇa. El guru de este bhāgavata-saptāha, cuyos devotos recibieron la primera iniciación de Śrīla Prabhupāda y la segunda de mí. Así que, para quienes escuchan este Śrīmad-Bhāgavatam, les deseo lo mejor y les bendigo: ¡Kṛṣṇe matir astu! Podría haberme quedado más tiempo, pero se ha anunciado que mi clase de la tarde será a las 6 p. m.

Final de la transcripción

Transcrita por Jayarāseśvarī devī dāsī

Verificado por los Archivos JPS

Traducido por Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

Verificado por: Achintya Nitai das

Revisado por: Indirā Jāhnavā Devī Dāsī