20240323 Programa de entrevistas: Profundizando tu relación con Śrīla Prabhupāda

20240323 Programa de entrevistas: Profundizando tu relación con Śrīla Prabhupāda

Por Su Santidad Jayapatākā Swami Mahārāja el 23 de marzo del 2024 en Śrīdhāma Māyāpura, India.

Jaya Śrīla Jayapatākā Swami Gurumahārāja Ki! Jay!

Jayapatākā Swami: Cuando uno de sus discípulos se apropió de la propiedad de Śrīla Prabhupāda, vendió parte del terreno y se quedó con las ganancias, Śrīla Prabhupāda enfatizó que él era el Fundador-Ācārya de ISKCON y que la gente no podía hacer eso.

Pero Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura, en su Vāṇī-vaibhava, menciona que el Fundador-Ācārya de cualquier sampradāya es el śikṣā-guru de toda la sampradāya. Y fue muy enfático al respecto. Śrīla Prabhupāda fundó ISKCON, la Asociación Internacional para la Conciencia de Krishna, y otros establecieron la Gauḍīya Maṭha, la Gauḍīya Caitanya Maṭha, la Gauḍīya Mahāprabhu Maṭha, y algunos pequeños cambios. Śrīla Prabhupāda, por un lado, quería unificar la Sārasvata Gauḍīya sampradāya, y por otro, quería que sus discípulos mantuvieran las políticas que él había establecido.

Una vez, hablando con un hermano espiritual de Śrīla Prabhupāda, le dije que debíamos seguir las órdenes del maestro espiritual. Ese hermano espiritual se sintió muy disgustado porque no quería que siguiéramos solo a nuestro maestro espiritual, Śrīla Prabhupāda. Así que hizo un gesto de insatisfacción. Así que el Fundador-Ācārya significó mucho más para Śrīla Prabhupāda. Y para sus compatriotas, sus hermanos espirituales. No sé si significó tanto para los devotos de ISKCON. Ahora estamos empezando a comprender que el Fundador-Ācārya es una posición muy especial. Y solo podemos tener un Fundador. Podemos tener muchos ācāryas, pero solo un Fundador.

Anfitrión: Jayapatākā Swami Mahārāja es la personificación de la determinación. Para mí es una gran inspiración que el solo hecho de venir a Māyāpura en aquellos primeros tiempos, cuando no había nada, no tienes ni idea de cómo era. Llegué en 1977, no llegué hasta 2005; ¡era demasiado austero para mí! Pero vivir en esa cabaña, ¡esforzándome por cumplir la misión de Śrīla Prabhupāda! Entonces, Mahārāja, quizás puedas hablar sobre las dificultades que incluso Śrīla Prabhupāda atravesó.

Había fracasado en sus negocios, prácticamente su familia se derrumbó, aun así, cerca del final, intentó fundar ISKCON una vez más y, en ese lapso de 12 años, construyó 108 templos. Mahārāja estuvo presente desde el principio hasta la partida de Śrīla Prabhupāda, y continúa hasta ahora.

Jayapatākā Swami: Estaba pensando en cómo la Śrī Sampradāya tiene Divya-deśas.

Dicen que si podemos visitar los 108 Divya-deśas, podemos regresar a Dios. Y en Bengala hay asociados del Señor Caitanya, y dondequiera que aparecen, eso se llama śrīpāṭ. Mientras estaba de paso por Los Ángeles, pensaba que los 108 templos que Śrīla Prabhupāda fundó deberían tener una nomenclatura especial. Perdimos el templo de Manhattan, oímos de Śrīla Prabhupāda, que quería hacer su samādhi en la azotea del templo de Manhattan. Así que se sintió muy mal por la pérdida de este templo. Pero esas Deidades fueron trasladadas a Brooklyn. Y casi perdimos también las Deidades, pero de alguna manera Su Santidad Bhakti Cāru Swami y otros lograron salvarlas. Debemos asegurarnos de que todos los templos fundados por Śrīla Prabhupāda sean reconocidos. Śrīla Prabhupāda estaba muy preocupado de que, de alguna manera, vendiéramos las propiedades y viviéramos de las ventas. Me dijo: «He construido 108 templos, encárgate de que se conserven. Si puedes construir más, ¡qué bien! Pero al menos preserva lo que tenemos». Porque hay muchos movimientos espirituales donde las propiedades se venden y los discípulos viven de las ganancias. Śrīla Prabhupāda no quería que eso sucediera. Por eso, le interesaba preservar las propiedades. Me gustaría escuchar a Su Santidad Candramauli Swami.

Final de la transcripción

Transcrita por Jayarāseśvarī devī dāsī

Verificado por los Archivos JPS

Traducido por Indirā Jāhnavā Devī Dāsī

Verificado por: Achintya Nitai das

Revisado por: Indirā Jāhnavā Devī Dāsī